Περιγραφή
To Goethe-Institut Thessaloniki υποδέχεται τη συγγραφέα Angelika Overath στη Θεσσαλονίκη και παρουσιάζει το μυθιστορήμά της "Έρωτες θολοί" σε μια εκδήλωση στη Βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου.
Το "Έρωτες θολοί" αφηγείται την ιστορία ενός ταξιδιού με τρένο από το Chur της Ελβετίας με προορισμό την Κωνσταντινούπολη. Στη διαδρoμή αυτή από τη Δύση στην Ανατολή μέσω των Βαλκανίων, τα τοπία συμπίπτουν με ιστορικές στιγμές αλλά και τις ερωτικές συναντήσεις τριών ανθρώπων που ανησυχούν ο ένας για τον άλλον και ελπίζουν ο ένας για τον άλλον.
H συγγραφέας συνδυάζει περίτεχνα τη δημοσιογραφική ματιά με την ποιητική ενσυναίσθηση. Στο μυθιστόρημα περιλαμβάνονται επίσης ποιήματα του Θεσσαλονικιού ποιητή Ντίνου Χριστιανόπουλου.
"Ένα δραματικό ménage-à-trois αποτελεί τη βάση της πλοκής, η οποία σε καθηλώνει από την πρώτη γραμμή λόγω του ψυχολογικού βάθους και της δυναμικής της υπόθεσης".
– Ulf Heise / Freie Presse
Η Angelika Overath σπούδασε και ολοκλήρωσε το διδακτορικό της στο Tübingen. Γράφει ρεπορτάζ, δοκίμια και ποιήματα. Το "Έρωτες θολοί" είναι το πέμπτο μυθιστόρημά της. Έχει λάβει πολλές διακρίσεις για το έργο της (βραβεύτηκε μεταξύ άλλων με το βραβείο Egon Erwin Kisch για λογοτεχνικό ρεπορτάζ) και τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
Μαζί με τον σύζυγό της, τον συγγραφέα Manfred Koch, διευθύνουν μια σχολή δημιουργικής γραφής (www.schreibschule-sent.ch). Η Angelika Overath, η οποία έζησε επίσης για αρκετά χρόνια στη Θεσσαλονίκη, ζει σήμερα στο Sent, στο Unterengadin της Ελβετίας.
Το "Έρωτες θολοί" είναι υποψήφιο για το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου 2023 (Longlist).
Ομιλήτριες: Angelika Overath, Καίτη Στεφανάκη (Μεταφράστρια)
Συντονισμός: Barbara Spengler-Axiopoulοs
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στα Γερμανικά και Ελληνικά (με μετάφραση).
Σύνδεση μέσω facebook
Σύνδεση μέσω twitter
Σύνδεση μέσω google
Φίλτρα 
